Website powered by

More than numbers / Más que números

March marks one year since COVID 19 arrived to my country. Since then, more than 185,000 people have officially died, and experts believe that the true number is 3 times higher. By now we have all had at least one case in the family or in our circle of friends. They were always more than numbers, they were always part of us.

---
En marzo se cumple un año desde que el COVID 19 llegó a mi país. Desde entonces han fallecido oficialmente más de 185 000 personas, y los expertos opinan que el número real es 3 veces mayor. A estas alturas todos hemos tenido al menos un caso en la familia o en nuestro círculo de amigos. Siempre fueron más que números, siempre fueron parte de nosotros.